玫瑰各有國解讀

真正的玫瑰沒什麼觀賞價值。關於“玫瑰”的傳說其實是誤譯,是將薔薇 或月季誤譯成玫瑰了。以下傳說中的玫瑰,都是歐洲古老雜交薔薇。

俄國
俄國皇帝尼古拉一世於1825年繼位後,派了一名將軍護送母后瑪麗亞·費奧多羅夫娜回皇家離宮皇村(即今普希金城)。事畢,將軍在附近散步,見一名持槍哨兵肅立路旁,可是在他守衛的地方卻空無一物,將軍甚感詫異.他問遍了所有的官員,但誰也說不清楚,只是說,那是宮廷禮儀的規定.後來他在聖彼得堡得知,皇家花園這個崗哨設立已經有50年曆史。設崗的根據是一紙命令“距東廂500步處設一崗哨”。
由於將軍每次來皇村都要去看一下這個神秘的崗哨,這樣就使廷臣甚至於母后本人也感興趣了。設崗的秘密終於是水落石出。原來最早命令設崗的是女皇葉卡捷琳娜二世。當年女皇經常在花園裡散步,一天,她發現一株盛開的玫瑰,美艷動人,就想留給自己的一個孫子,因此她下了一道命令,在花旁設崗看守,以免給被別人摘去,可是翌日,她把此事忘得一干二淨,而崗哨從此就年復一年地保留下來。女皇死後,玫瑰花叢當然早就枯萎無存,但哨兵卻在原地不斷的輪換著。
早在俄羅斯花園中出現玫瑰花之前,世界各地便有許多關於玫瑰的絢爛多彩。美麗動人的傳說

印度
古印度童話中說,玫瑰在印度享有殊榮,甚至法律中竟明文規定:凡向皇上呈獻玫瑰者,有權向皇上懇請自己想要獲得的一切。當時最高種姓婆羅門就用玫瑰來裝飾自己的廟宇,在祭祀主神的大道上撒上鮮豔的玫瑰花。在皇帝寢宮的飾物中也少不了玫瑰的光彩,因而玫瑰是最受歡迎的貢花。
婆羅門教和印度教中司美和幸福的女神,公認的絕代佳人拉克什米,據說就是由108片大花瓣、1008片小花瓣構成的玫瑰花蕾所生。吠陀教中的太陽神、宇宙的主宰毘濕奴見到了這位迷人的美女,立即以親吻使之甦醒而成了自己的妻子。

伊朗
古代伊朗有關玫瑰的傳說猶如迷霧般籠罩著整個東方,由於古伊朗詩人對嬌美的玫瑰卷帙浩繁的歌頌,古伊朗成了生長繁衍的樂土。
波斯的一位詩人說,玫瑰是真主給人間的恩賜。有一次所有的植物都來請求真主任命一個新的主宰來替代睡蓮,因為睡蓮一到晚間就忘了自己作為主宰的職責。真主應植物的請求,委派了身帶自衛武器的白玫瑰為植物的女王。
有些白玫瑰花的外層花瓣還帶有粉紅色調,這在波斯的傳說中也由一則美麗的故事。據說夜鶯對新上任的女花王一見鍾情,忘情的緊抱嬌美的女花王,尖刺一下子刺入了他的心臟,殷紅的鮮血從他的胸中湧出,染紅了玫瑰花瓣,因此白玫瑰的外層花瓣仍保留著粉紅色調。
波斯人對玫瑰花的喜愛和景仰也感染了土耳其人,更確切的說,感染了所有的穆斯林。

埃及
據說公元前41年,美豔的埃及女王克婁巴特拉借助玫瑰花瓣神奇的力量征服了多疑的羅馬統帥馬庫斯.安東尼。事情的經過是這樣的:在羅馬人的習俗中,宴會上將玫瑰花環上的小花瓣撒入酒內,飲下這種酒就表示自己對撒花瓣的人深表敬意。安東尼對克婁巴特拉懷有戒心,擔心她背信棄義,因此讓侍從先嚐遍席上所有的美酒佳餚。當時,女王命令在玫瑰花環上撒上劇毒汁,安東尼在酣醉中,對女王的愛情山盟海誓,隨即把她花環的花瓣撒入酒杯中,當他舉杯欲飲時,女王一把奪下了他的酒杯,並命令即將被處死的俘虜飲下安東尼的酒,俘虜當場被毒死。克婁巴特拉深情的對安東尼說:“親愛的,你瞧,如果沒有你,我能夠活下去,我是可以輕而易舉地置你於死地的……”安東尼被征服了。

希臘
希臘,這個古代世界文明的中心,也把玫瑰奉為上帝的恩賜。在希臘詩人的筆下,玫瑰的出現渲染著美麗的神話色彩。據詩人們說,玫瑰是司愛與美的女神阿佛洛狄忒(即羅馬神話中的維納斯)從海水泡沫中誕生時,她身上雪白的泡沫變成的。眾神女看到女神身上的玫瑰花,美艷不遜於女神,為之驚羨不已,紛紛撒以使人長生不老的瓊漿。瓊漿使玫瑰獲得芳香,但並沒有因此而永不凋萎,這是由於神祗中有人心懷嫉妒的結果。
紅玫瑰的由來,希臘神話中有一則纏綿悱惻的傳說。阿佛洛狄忒的情人、主宰自然界之神、美男子阿多尼斯打獵時,不幸被野豬所傷,女神聞訊後喪魂失魄地向阿多尼斯遇難處奔去,途中玫瑰花刺刺傷了她的雙腳。鮮血滴在花上,於是白玫瑰變成了紅玫瑰。
玫瑰在拉丁語系中的讀音為“洛斯”。此名的由來在羅馬神話中有這樣的傳說:花神佛洛拉對愛神阿摩爾並沒有感情,而且長期以來躲著他。一天,狡猾的愛神用愛情之箭射中了她,從此佛洛拉為之傾心,可是阿摩爾喜新厭舊,拋棄了佛洛拉。女神失望之餘決心自己
切花“玫瑰“實為月季
切花“玫瑰“實為月季(11張)
 創造一種會哭會笑,集悲喜於一身的花來自慰。女神看到自己神奇的造物,驚喜得不禁喊出心愛的人的名字“厄洛斯”(這是希臘人對愛神的稱呼)。但由於生性靦腆,心情激動,她訥訥喊成了“洛斯”,把“厄”喊漏了,從此這種花就得名“洛斯”(英語為“ROSE”)。
除了神話中絢麗多彩的傳說外,古希臘人還認為玫瑰花具有實用價值。據說,公元前5世紀,雅典的著名藝伎、聰慧出眾、姿色動人的阿帕西婭童年時,臉頰上長了個疣子,雖經名醫治療,也未見效。疣子越來越毀壞她美麗的容貌,使她痛不欲生。有幸的是,有一天她夢見阿佛洛狄忒的一隻心愛的鴿子飛來,建議她蒐集女神鵰像前額上枯萎的花瓣(希臘人通常給女神戴上玫瑰花環),做成軟膏,敷帖到疣子上就顆治愈,果然,帕西婭照辦後,成了希臘最艷麗的美人和著名的雅典戰略家、統帥伯里克利的妻子。

德國
德國人認為使用白玫瑰可以揭示女巫的伎倆。

美國
許多基督教傳說也與玫瑰有關。 大天使加夫里爾為處女編織三個花圈,白色玫瑰花環為聖母帶來歡樂,紅色玫瑰花環是痛苦的,黃色玫瑰花圈是和平的。

古羅馬
每年2月14日,在西部的“情人節”,無數男女在愛河中游泳,都會帶著他們的紅玫瑰。 據說這個節日是在羅馬時期開始的。 據說人們在這一天崇拜朱諾,因為她是女性婚姻和幸福的守護者,古人需要雙方的快樂,這一天是青春活動的開始 我想。 一個安靜的願望。 因此,人們通常會將玫瑰稱為“愛情花”。

意大利
在希臘,玫瑰是上帝的愛和美的象徵,被人類用來表達人類的喜悅和悲傷。當玫瑰在羅馬定居時,他們獲得了新的特徵和符號。在共和時代,玫瑰反映了崇高道德和成就的回報。在羅馬衰敗期間,玫瑰成為最大的邪惡的象徵,使巨人變得昂貴。那時,我在海上被鮮花覆蓋。在Helioga皇帝的盛宴上,我們從天花板上灑上玫瑰花瓣,給暴君最高的滿足感。
切花“玫瑰”實際上是一朵玫瑰
切花“玫瑰”實際上是一朵玫瑰(19張)
許多花瓣落在晚餐上,許多顧客屏住呼吸,埋在花叢中。
我們創建了一個特殊行業Rosegarland Compiler,並開設了一家獨特的Rose Exchange,一家從事Rose Trading的全職經紀商。
羅馬人對玫瑰的態度影響了西歐的早期基督徒,他們首先將玫瑰視為淫亂和毀滅的象徵。但隨著時間的推移,玫瑰最終改變了人們對其美麗和芬芳的偏見。數百年後,祭司們忘記了玫瑰在羅馬帝國衰落中的作用,並宣稱玫瑰是天堂的花朵。
耶穌被釘十字架的故事是苔蘚玫瑰的故事。當耶穌被釘在十字架上時,血液污染了十字架。小天使把鮮血聚集成一個金色的你,幾滴鮮血滴進了苔蘚裡。苔蘚迅速吸收了這些血滴,阻止了救主的血液被束縛。美麗的苔蘚玫瑰已經從世界出來,所以人們將永遠記得救主為人類的罪惡流血。這裡的“苔蘚玫瑰”實際上是威尼斯玫瑰的變種。

在歐洲語言中,玫瑰,玫瑰,玫瑰和其他玫瑰植物使用相同的單詞(不同於以前的修飾語),例如英國和法國玫瑰,以及德國的Die Rose。中國玫瑰和玫瑰種子原產於亞洲,不在歐洲和美國銷售。
大馬士革玫瑰大馬士革,玫瑰Rugosa玫瑰,玫瑰玫瑰中國玫瑰,滿洲玫瑰等。
今天最常見的雜交玫瑰(也稱為玫瑰(Rosa hybrida),現代玫瑰 或現代玫瑰)是一種成品,由多種玫瑰和種子種植數百年。特別是,玫瑰親屬的開花期長,四季開花,枝條主要向上生長,花序在植物頂部明顯開放。
今天,在中國日常用語中,“玫瑰”是各種玫瑰植物的常用術語。事實上,雜交玫瑰也是通過在玫瑰下穿越各種物種而製成的。

zh_HKChinese
Open chat
Hello
Can we help you?