「広東・香港ことわざマップ」には広東語のことわざが 81 個隠されています。あなたはいくつ見つけられますか?

01 山でカニを捕まえる - 難しい
02 Ghosts cover (cover) eye ～幽霊は執着する～
03 お金は幽霊を苦しめる
04 桂花府 - 走り書きで人物が不明瞭になる
05 ゴーストショット リアピロー - ぶつからないでください
06 香炉が増えれば幽霊も増える――物も増え、悩みも増える。トラブルは少ないほど良い
07 ああ、幽霊は豆腐を食べる - 欺瞞的
08 幽霊のふりと馬のふり
09 飛行機を手放す - 約束なし
10 大木には枯れ枝があり、大一族の乞食たち
11 ベッドの下でトランペットを吹く――ささやき声で
十二仏はみな火を持っている――普段は温厚で優しい人ほどイライラしてしまう
13 老猫はひげを焦がす――老主人は時々見逃す
14 牛を木に引き上げるのは難しいこと
15 豚は木に登る 太陽は西から昇る
16 檻を開ける -- 歌が上手い (止まらずに喋る)
17 双頭の蛇――両面の壁草
18 ベッドの下で折れた薪 -- 板に当たる（壁に当たる）
19 ガラスフォルダー 見れば使える（見るだけで使えない）
20 上は蒸しカステラ、下はゼリー 上半身は厚着ですが下半身は薄い
21 お菓子作りのコツ
22 ボルダリングカニを死に至らしめる ～力で人を圧倒する～
捨てられたカニ23匹 - めちゃくちゃ。手に負えない
24 魚売りは体を洗います - 生臭さはありません
25 電話で話す - 長時間電話で話す
26 冬瓜豆腐 長いのが3個、短いのが2個。
27 吊り砂釜 - 米が乏しいか全くない
28 土鍋十個、蓋九個、東の壁を取り除いて西の壁を補う
29 大樹のナイフ～大と小
30人の泥棒が砂釜に挑戦 - 石を投げて道を尋ねる
31 同じカバー（傘）でも違うハンドル、同じ人は同じ運命をたどらない
32 縄を投げる猿（猿） -- 王なしで歩き回る
33 猿はオレンジにくっつく 宝物をとても幸せに掴む
34 ユンジュ--何も起こらなければトラブルを探しています
35 幽霊は泥を食べる - 独り言
36 ブラインドパブリックフードのもちむすび、よく知っています
37 スリッパライスを食べる～柔らかいご飯を食べる～
38 人食い車～貪欲すぎて利用する～
39 麺と丼の底を食べる - 中を食べて焼く
40 デスキャット
41 ひょうたんを置く - 自慢する
42 飛翔剣・唾吐き
43 都塔の上に立って馬の戦いを眺める（城塔の上に立って馬の戦いを眺める）---馬を観る（baajiu〈何〉。広東語は乱暴な言語。マカオの英語の発音でもある---マカオ） )
44 空飛ぶ象の川渡り～常識を超えたとんでもないことをする～
45 急行馬行天 - 物事を急いで行い、ルーチンに従わないこと
46 橋を渡り板を抜く～川を渡り橋を壊す～
47 ダンジェ僧侶――毛（法）なし、空なし
48 牛は水を飲まない、頭を下げない、すべて強制すべきではない、ツイストメロンは甘くない
49 裸足で歩く - できるだけ早く出発するのが最善の策です
50 馬は死んで歩く――好条件を失い、自らの努力で進む
51 角の脱ぎ方を知らずに鹿を捕まえる -- 航海の仕方を知らずに船を操る
52 1 ペニーが 1 隻の人々を打ち負かす -- 無差別、一般化
53 シリンダー タイル ボート ファイティング タイガース -- すべてが 1 つのポットに
54 弓定規 - 水の度合い
55 黒い犬は災害として白い犬を盗みます - 他人の責任
56 豚かごを水に入れる――金は四方八方からやってくる
57 湿式爆竹 - 音なし
58 パイナップルチキン
59 妻を見つめる隻眼の少年――太陽を見つめる
60人のパパラッチがセダンの椅子を持ち上げる -- 持ち上げ方を知らない
61 壁に耳を描く -- 壁には耳がある
62 ドアの爪に触れる――密室を食べる
63 犬が犬の骨を噛む――内紛
64 デッドチキンサポートライスカバー - デッドトップ
65人が解雇されました - 解雇されました。
66 白鶴 嘔吐
67 ファンの底部
68 風が卵の殻を吹く～富裕層と離散民の平和
69 蛇を打てば棒に従う～状況を利用する
70 草の茎と真珠、富は目に見えない
71 鶏の餌の軽い虫 - それをよく知っています
72 屋根のない鶏小屋 - 出たり入ったり
73 檻の中の鶏は反抗した - 巣の中で争った
74 鶏が死に、鶏が鳴く――ここで歌い、そして舞台に現れる。古いものは去り、新しいものがやってくる
75 ネズミがカメを引っ張る -- 投げ手は禁止
76 猫のしっぽを引っ張る
77 キイロアシニワトリを捕まえる――脅迫を仕掛ける
78 間違った扉の神を貼り付ける - 両者は気まずくお互いを無視する
79 亀は敷居を越える - 上がっても落ちてもダメ
80 牛に乗って馬を探す～現状維持で好機を探す～
81 死んだ鶏 - 安くチェックしてください

01 山でカニを捕まえる - 難しい
02 Ghosts cover (cover) eye ～幽霊は執着する～
03 お金は幽霊を苦しめる
04 桂花府 - 走り書きで人物が不明瞭になる
05 ゴーストショット リアピロー - ぶつからないでください
06 香炉が増えれば幽霊も増える――物も増え、悩みも増える。トラブルは少ないほど良い
07 ああ、幽霊は豆腐を食べる - 欺瞞的
08 幽霊のふりと馬のふり
09 飛行機を手放す - 約束なし
10 大木には枯れ枝があり、大一族の乞食たち
11 ベッドの下でトランペットを吹く――ささやき声で
十二仏はみな火を持っている――普段は温厚で優しい人ほどイライラしてしまう
13 老猫はひげを焦がす――老主人は時々見逃す
14 牛を木に引き上げるのは難しいこと
15 豚は木に登る 太陽は西から昇る
16 檻を開ける -- 歌が上手い (止まらずに喋る)
17 双頭の蛇――両面の壁草
18 ベッドの下で折れた薪 -- 板に当たる（壁に当たる）
19 ガラスフォルダー 見れば使える（見るだけで使えない）
20 上は蒸しカステラ、下はゼリー 上半身は厚着ですが下半身は薄い
21 お菓子作りのコツ
22 ボルダリングカニを死に至らしめる ～力で人を圧倒する～
捨てられたカニ23匹 - めちゃくちゃ。手に負えない
24 魚売りは体を洗います - 生臭さはありません
25 電話で話す - 長時間電話で話す
26 冬瓜豆腐 長いのが3個、短いのが2個。
27 吊り砂釜 - 米が乏しいか全くない
28 土鍋十個、蓋九個、東の壁を取り除いて西の壁を補う
29 大樹のナイフ～大と小
30人の泥棒が砂釜に挑戦 - 石を投げて道を尋ねる
31 同じカバー（傘）でも違うハンドル、同じ人は同じ運命をたどらない
32 縄を投げる猿（猿） -- 王なしで歩き回る
33 猿はオレンジにくっつく 宝物をとても幸せに掴む
34 ユンジュ--何も起こらなければトラブルを探しています
35 幽霊は泥を食べる - 独り言
36 ブラインドパブリックフードのもちむすび、よく知っています
37 スリッパライスを食べる～柔らかいご飯を食べる～
38 人食い車～貪欲すぎて利用する～
39 麺と丼の底を食べる - 中を食べて焼く
40 デスキャット
41 ひょうたんを置く - 自慢する
42 飛翔剣・唾吐き
43 都塔の上に立って馬の戦いを眺める（城塔の上に立って馬の戦いを眺める）---馬を観る（baajiu〈何〉。広東語は乱暴な言語。マカオの英語の発音でもある---マカオ） )
44 空飛ぶ象の川渡り～常識を超えたとんでもないことをする～
45 急行馬行天 - 物事を急いで行い、ルーチンに従わないこと
46 橋を渡り板を抜く～川を渡り橋を壊す～
47 ダンジェ僧侶――毛（法）なし、空なし
48 牛は水を飲まない、頭を下げない、すべて強制すべきではない、ツイストメロンは甘くない
49 裸足で歩く - できるだけ早く出発するのが最善の策です
50 馬は死んで歩く――好条件を失い、自らの努力で進む
51 角の脱ぎ方を知らずに鹿を捕まえる -- 航海の仕方を知らずに船を操る
52 1 ペニーが 1 隻の人々を打ち負かす -- 無差別、一般化
53 シリンダー タイル ボート ファイティング タイガース -- すべてが 1 つのポットに
54 弓定規 - 水の度合い
55 黒い犬は災害として白い犬を盗みます - 他人の責任
56 豚かごを水に入れる――金は四方八方からやってくる
57 湿式爆竹 - 音なし
58 パイナップルチキン
59 妻を見つめる隻眼の少年――太陽を見つめる
60人のパパラッチがセダンの椅子を持ち上げる -- 持ち上げ方を知らない
61 壁に耳を描く -- 壁には耳がある
62 ドアの爪に触れる――密室を食べる
63 犬が犬の骨を噛む――内紛
64 デッドチキンサポートライスカバー - デッドトップ
65人が解雇されました - 解雇されました。
66 白鶴 嘔吐
67 ファンの底部
68 風が卵の殻を吹く～富裕層と離散民の平和
69 蛇を打てば棒に従う～状況を利用する
70 草の茎と真珠、富は目に見えない
71 鶏の餌の軽い虫 - それをよく知っています
72 屋根のない鶏小屋 - 出たり入ったり
73 檻の中の鶏は反抗した - 巣の中で争った
74 鶏が死に、鶏が鳴く――ここで歌い、そして舞台に現れる。古いものは去り、新しいものがやってくる
75 ネズミがカメを引っ張る -- 投げ手は禁止
76 猫のしっぽを引っ張る
77 キイロアシニワトリを捕まえる――脅迫を仕掛ける
78 間違った扉の神を貼り付ける - 両者は気まずくお互いを無視する
79 亀は敷居を越える - 上がっても落ちてもダメ
80 牛に乗って馬を探す～現状維持で好機を探す～
81 死んだ鶏 - 安くチェックしてください

01 山でカニを捕まえる - 難しい
02 Ghosts cover (cover) eye ～幽霊は執着する～
03 お金は幽霊を苦しめる
04 桂花府 - 走り書きで人物が不明瞭になる
05 ゴーストショット リアピロー - ぶつからないでください
06 香炉が増えれば幽霊も増える――物も増え、悩みも増える。トラブルは少ないほど良い
07 ああ、幽霊は豆腐を食べる - 欺瞞的
08 幽霊のふりと馬のふり
09 飛行機を手放す - 約束なし
10 大木には枯れ枝があり、大一族の乞食たち
11 ベッドの下でトランペットを吹く――ささやき声で
十二仏はみな火を持っている――普段は温厚で優しい人ほどイライラしてしまう
13 老猫はひげを焦がす――老主人は時々見逃す
14 牛を木に引き上げるのは難しいこと
15 豚は木に登る 太陽は西から昇る
16 檻を開ける -- 歌が上手い (止まらずに喋る)
17 双頭の蛇――両面の壁草
18 ベッドの下で折れた薪 -- 板に当たる（壁に当たる）
19 ガラスフォルダー 見れば使える（見るだけで使えない）
20 上は蒸しカステラ、下はゼリー 上半身は厚着ですが下半身は薄い
21 お菓子作りのコツ
22 ボルダリングカニを死に至らしめる ～力で人を圧倒する～
捨てられたカニ23匹 - めちゃくちゃ。手に負えない
24 魚売りは体を洗います - 生臭さはありません
25 電話で話す - 長時間電話で話す
26 冬瓜豆腐 長いのが3個、短いのが2個。
27 吊り砂釜 - 米が乏しいか全くない
28 土鍋十個、蓋九個、東の壁を取り除いて西の壁を補う
29 大樹のナイフ～大と小
30人の泥棒が砂釜に挑戦 - 石を投げて道を尋ねる
31 同じカバー（傘）でも違うハンドル、同じ人は同じ運命をたどらない
32 縄を投げる猿（猿） -- 王なしで歩き回る
33 猿はオレンジにくっつく 宝物をとても幸せに掴む
34 ユンジュ--何も起こらなければトラブルを探しています
35 幽霊は泥を食べる - 独り言
36 ブラインドパブリックフードのもちむすび、よく知っています
37 スリッパライスを食べる～柔らかいご飯を食べる～
38 人食い車～貪欲すぎて利用する～
39 麺と丼の底を食べる - 中を食べて焼く
40 デスキャット
41 ひょうたんを置く - 自慢する
42 飛翔剣・唾吐き
43 都塔の上に立って馬の戦いを眺める（城塔の上に立って馬の戦いを眺める）---馬を観る（baajiu〈何〉。広東語は乱暴な言語。マカオの英語の発音でもある---マカオ） )
44 空飛ぶ象の川渡り～常識を超えたとんでもないことをする～
45 急行馬行天 - 物事を急いで行い、ルーチンに従わないこと
46 橋を渡り板を抜く～川を渡り橋を壊す～
47 ダンジェ僧侶――毛（法）なし、空なし
48 牛は水を飲まない、頭を下げない、すべて強制すべきではない、ツイストメロンは甘くない
49 裸足で歩く - できるだけ早く出発するのが最善の策です
50 馬は死んで歩く――好条件を失い、自らの努力で進む
51 角の脱ぎ方を知らずに鹿を捕まえる -- 航海の仕方を知らずに船を操る
52 1 ペニーが 1 隻の人々を打ち負かす -- 無差別、一般化
53 シリンダー タイル ボート ファイティング タイガース -- すべてが 1 つのポットに
54 弓定規 - 水の度合い
55 黒い犬は災害として白い犬を盗みます - 他人の責任
56 豚かごを水に入れる――金は四方八方からやってくる
57 湿式爆竹 - 音なし
58 パイナップルチキン
59 妻を見つめる隻眼の少年――太陽を見つめる
60人のパパラッチがセダンの椅子を持ち上げる -- 持ち上げ方を知らない
61 壁に耳を描く -- 壁には耳がある
62 ドアの爪に触れる――密室を食べる
63 犬が犬の骨を噛む――内紛
64 デッドチキンサポートライスカバー - デッドトップ
65人が解雇されました - 解雇されました。
66 白鶴 嘔吐
67 ファンの底部
68 風が卵の殻を吹く～富裕層と離散民の平和
69 蛇を打てば棒に従う～状況を利用する
70 草の茎と真珠、富は目に見えない
71 鶏の餌の軽い虫 - それをよく知っています
72 屋根のない鶏小屋 - 出たり入ったり
73 檻の中の鶏は反抗した - 巣の中で争った
74 鶏が死に、鶏が鳴く――ここで歌い、そして舞台に現れる。古いものは去り、新しいものがやってくる
75 ネズミがカメを引っ張る -- 投げ手は禁止
76 猫のしっぽを引っ張る
77 キイロアシニワトリを捕まえる――脅迫を仕掛ける
78 間違った扉の神を貼り付ける - 両者は気まずくお互いを無視する
79 亀は敷居を越える - 上がっても落ちてもダメ
80 牛に乗って馬を探す～現状維持で好機を探す～
81 死んだ鶏 - 安くチェックしてください

01 山でカニを捕まえる - 難しい
02 Ghosts cover (cover) eye ～幽霊は執着する～
03 お金は幽霊を苦しめる
04 桂花府 - 走り書きで人物が不明瞭になる
05 ゴーストショット リアピロー - ぶつからないでください
06 香炉が増えれば幽霊も増える――物も増え、悩みも増える。トラブルは少ないほど良い
07 ああ、幽霊は豆腐を食べる - 欺瞞的
08 幽霊のふりと馬のふり
09 飛行機を手放す - 約束なし
10 大木には枯れ枝があり、大一族の乞食たち
11 ベッドの下でトランペットを吹く――ささやき声で
十二仏はみな火を持っている――普段は温厚で優しい人ほどイライラしてしまう
13 老猫はひげを焦がす――老主人は時々見逃す
14 牛を木に引き上げるのは難しいこと
15 豚は木に登る 太陽は西から昇る
16 檻を開ける -- 歌が上手い (止まらずに喋る)
17 双頭の蛇――両面の壁草
18 ベッドの下で折れた薪 -- 板に当たる（壁に当たる）
19 ガラスフォルダー 見れば使える（見るだけで使えない）
20 上は蒸しカステラ、下はゼリー 上半身は厚着ですが下半身は薄い
21 お菓子作りのコツ
22 ボルダリングカニを死に至らしめる ～力で人を圧倒する～
捨てられたカニ23匹 - めちゃくちゃ。手に負えない
24 魚売りは体を洗います - 生臭さはありません
25 電話で話す - 長時間電話で話す
26 冬瓜豆腐 長いのが3個、短いのが2個。
27 吊り砂釜 - 米が乏しいか全くない
28 土鍋十個、蓋九個、東の壁を取り除いて西の壁を補う
29 大樹のナイフ～大と小
30人の泥棒が砂釜に挑戦 - 石を投げて道を尋ねる
31 同じカバー（傘）でも違うハンドル、同じ人は同じ運命をたどらない
32 縄を投げる猿（猿） -- 王なしで歩き回る
33 猿はオレンジにくっつく 宝物をとても幸せに掴む
34 ユンジュ--何も起こらなければトラブルを探しています
35 幽霊は泥を食べる - 独り言
36 ブラインドパブリックフードのもちむすび、よく知っています
37 スリッパライスを食べる～柔らかいご飯を食べる～
38 人食い車～貪欲すぎて利用する～
39 麺と丼の底を食べる - 中を食べて焼く
40 デスキャット
41 ひょうたんを置く - 自慢する
42 飛翔剣・唾吐き
43 都塔の上に立って馬の戦いを眺める（城塔の上に立って馬の戦いを眺める）---馬を観る（baajiu〈何〉。広東語は乱暴な言語。マカオの英語の発音でもある---マカオ） )
44 空飛ぶ象の川渡り～常識を超えたとんでもないことをする～
45 急行馬行天 - 物事を急いで行い、ルーチンに従わないこと
46 橋を渡り板を抜く～川を渡り橋を壊す～
47 ダンジェ僧侶――毛（法）なし、空なし
48 牛は水を飲まない、頭を下げない、すべて強制すべきではない、ツイストメロンは甘くない
49 裸足で歩く - できるだけ早く出発するのが最善の策です
50 馬は死んで歩く――好条件を失い、自らの努力で進む
51 角の脱ぎ方を知らずに鹿を捕まえる -- 航海の仕方を知らずに船を操る
52 1 ペニーが 1 隻の人々を打ち負かす -- 無差別、一般化
53 シリンダー タイル ボート ファイティング タイガース -- すべてが 1 つのポットに
54 弓定規 - 水の度合い
55 黒い犬は災害として白い犬を盗みます - 他人の責任
56 豚かごを水に入れる――金は四方八方からやってくる
57 湿式爆竹 - 音なし
58 パイナップルチキン
59 妻を見つめる隻眼の少年――太陽を見つめる
60人のパパラッチがセダンの椅子を持ち上げる -- 持ち上げ方を知らない
61 壁に耳を描く -- 壁には耳がある
62 ドアの爪に触れる――密室を食べる
63 犬が犬の骨を噛む――内紛
64 デッドチキンサポートライスカバー - デッドトップ
65人が解雇されました - 解雇されました。
66 白鶴 嘔吐
67 ファンの底部
68 風が卵の殻を吹く～富裕層と離散民の平和
69 蛇を打てば棒に従う～状況を利用する
70 草の茎と真珠、富は目に見えない
71 鶏の餌の軽い虫 - それをよく知っています
72 屋根のない鶏小屋 - 出たり入ったり
73 檻の中の鶏は反抗した - 巣の中で争った
74 鶏が死に、鶏が鳴く――ここで歌い、そして舞台に現れる。古いものは去り、新しいものがやってくる
75 ネズミがカメを引っ張る -- 投げ手は禁止
76 猫のしっぽを引っ張る
77 キイロアシニワトリを捕まえる――脅迫を仕掛ける
78 間違った扉の神を貼り付ける - 両者は気まずくお互いを無視する
79 亀は敷居を越える - 上がっても落ちてもダメ
80 牛に乗って馬を探す～現状維持で好機を探す～
81 死んだ鶏 - 安くチェックしてください